Q: How can I disconnect edges in the network dataset?

A: Check Auto-Split Line in Drawing Settings under the Object Operations tab, set the layer editable and draw a line to split the target line.